Marc Loiselle / Courtesy of Tourisme Quebec

A whale breaches the surface during a whale-watching expedition in Lake Manicouagan in central Quebec.